Conditions Générales d'Utilisation
Dernière mise à jour : 1 juillet 2026
1. Objet
Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (CGU) régissent l'accès et l'utilisation du service En Zistoir (« le Service »), plateforme de chasses au trésor géolocalisées éditée par la SARL ARITHMETHIC (voir Mentions légales). L'utilisation du Service implique l'acceptation pleine et entière des présentes CGU.
2. Accès au service
2.1 Joueur anonyme
Le jeu est accessible sans création de compte : un pseudo libre et un identifiant technique
(DeviceId) suffisent à démarrer une session.
2.2 Compte utilisateur
La création d'un compte (joueur ou créateur de parcours) est volontaire et nécessite un pseudo, une adresse e-mail valide et un mot de passe. L'utilisateur garantit l'exactitude des informations fournies et s'engage à en assurer la confidentialité (identifiants, mot de passe).
2.3 Mineurs
En Zistoir est conçu pour un usage familial. La création d'un compte nécessitant une adresse e-mail est réservée aux personnes majeures ou, pour les mineurs, effectuée sous la responsabilité et avec l'autorisation d'un titulaire de l'autorité parentale. Les enfants participant à une équipe (renseignés via « Mes participants ») ne créent pas de compte propre : leurs données (prénom, âge) sont saisies et gérées par le titulaire majeur du compte, seul responsable de leur exactitude et de leur suppression. L'âge minimum retenu pour la création d'un compte autonome est fixé à 15 ans, conformément à l'article 8 du RGPD tel que transposé en droit français.
3. Contenu généré par l'utilisateur
Dans le cadre du jeu, l'utilisateur peut être amené à produire des photos, vidéos ou enregistrements audio (preuves de validation, souvenirs de parcours). Sauf activation explicite du partage public (opt-in), ces contenus restent privés et ne sont visibles que par leur auteur.
En rendant un contenu public (ex. galerie photo d'un parcours), l'utilisateur accorde au Service une licence non exclusive, gratuite et limitée à la durée de publication, pour héberger et afficher ce contenu dans le cadre du Service. L'utilisateur demeure titulaire de ses droits et peut retirer le partage à tout moment depuis son profil.
Les créateurs de parcours conservent la propriété des énigmes, textes et médias qu'ils publient ; ils garantissent disposer des droits nécessaires sur les contenus déposés (notamment les médias tiers) et en assument seuls la responsabilité éditoriale.
4. Comportements interdits
- Falsifier sa position GPS ou contourner les mécanismes anti-triche du Service ;
- Usurper l'identité d'un tiers ou publier des contenus illicites, injurieux, discriminatoires ou portant atteinte aux droits d'un tiers ;
- Accéder ou tenter d'accéder à des données ou fonctionnalités non autorisées ;
- Utiliser le Service à des fins commerciales non autorisées par l'éditeur.
Tout manquement peut entraîner la suspension ou la suppression du compte, sans préjudice d'éventuelles poursuites.
5. Espace créateur et partenaires (« Pro »)
Les offres présentées sur la page Espace professionnel (personnage « Rencontre », sponsor de parcours, parcours sur-mesure) font l'objet d'un accord commercial distinct négocié de gré à gré avec l'éditeur. Aucune souscription ni aucun paiement en ligne n'est actuellement proposé via le Service ; si un tel système était mis en place, des Conditions Générales de Vente (CGV) dédiées, incluant modalités de paiement, rétractation et facturation, seraient publiées.
6. Disponibilité et responsabilité
Le Service est fourni « en l'état ». L'éditeur met en œuvre des moyens raisonnables pour assurer sa disponibilité et sa sécurité, sans garantie d'absence d'interruption. Les parcours se déroulant en extérieur, l'utilisateur reste seul responsable de sa sécurité physique, du respect de la propriété privée et du code de la route pendant le jeu.
7. Résiliation
L'utilisateur peut supprimer son compte à tout moment depuis la page Mon profil (onglet RGPD). L'éditeur peut suspendre ou résilier un compte en cas de manquement grave ou répété aux présentes CGU, après information de l'utilisateur lorsque les circonstances le permettent.
8. Modification des CGU
L'éditeur peut modifier les présentes CGU à tout moment ; la version en vigueur est celle publiée sur cette page, avec sa date de mise à jour. Toute modification substantielle sera portée à la connaissance des utilisateurs disposant d'un compte.
9. Droit applicable et litiges
Les présentes CGU sont soumises au droit français. En cas de différend, les parties rechercheront une solution amiable avant toute action contentieuse, portée devant les juridictions compétentes.
10. Contact
Pour toute question relative aux présentes CGU : infoarithmethic.com
